Återgå till blogg

Inte heller denna gång blev det Cherbourg som planerat. När vinden väl vänt var vi än mer sugna på att ta oss närmare Sverige och gjorde därför en lite längre etapp, till Boulogne Sur Mer som var vår första franska hamn förra året.

Efter att kvällen innan ha vinkat av våra danska vänner på S/Y Marthelsa som siktade på Dieppe och Dunkerque, gav vi oss av i gryningen förra torsdagen (24/6) och efter Lasses meckande startade motorn helt utan problem, underbart.

Vädret var liksom det varit sedan vi nått Europa, mulet och med enstaka regn. Vi sökte febrilt efter luckor i molntäcket för att få en gnutta sol men hoppet släcktes lika snabbt som det tändes var gång. Ganska snart hade vi använt frasen "Jag tror det spricker upp" ett antal gånger utan att få rätt en endaste gång... Seglingen förflöt fint utan några missöden men det var betydligt mer trafik än vi vant oss vid senaste månaderna. Lastfartyg i långa rader och inlopp till stora hamnar som måste passeras med rätt vinkel och med väjningsplikt för de större båtarna.

På lördagsmorgonen kunde vi problemfritt lägga till i Boulogne Sur Mer och efter en sen frukost blev det en tur på stan som dock fick avbrytas på grund av kraftigt regn. Tråkigt. Eftermiddagen tillbringades i båten och framåt kvällen kunde vi heja fram Danmark som tog sig till EM-kvartsfinal genom att slå Wales. 

Nästkommande förmiddag gav vi oss av igen, nu var det dags att lämna Frankrike och istället återse Holland. Det tog dryga två dygn och på måndagskvällen lyssnade vi på fotbolls-EM igen, nu via svensk radio. När det blev dags för straffar mellan Frankrike och Schweiz kunde vi inte hålla oss utan satte igång iPaden. Så där satt vi alla fyra ute i mörkret och följde straffläggningen med spänning och vi hejade faktiskt på Schweiz som gick segrande ur matchen. 

IMG_7601JPG
Många båtar längs Nederländernas kust

Vi nådde sedan Den Helder på tisdagsmorgonen, Carro som tagit hela natten gick och lade sig en stund medan Lasse städade båt. Det blev en kort tur in till stan innan vi återvände till båten för att bänka oss framför Sveriges match. Sverige-tröjorna var såklart på och vi laddade med Markoolio på radion men tyvärr räckte det inte hela vägen och det var en besviken besättning som kröp till kojs framåt midnatt...

IMG_7135jpg
S/Y Lady Ann i Den Helder

IMG_7603JPG
Krabbfiske i Den Helder

IMG_7611JPG
Fotbollsgodis

IMG_7621JPG
Malin laddar för match

Vi stannade ytterligare en dag i Den Helder och ägnade oss åt lite shopping inför hösten. Barnen som växt ur det mesta i klädväg blev ekiperade med både skor, byxor och kavaj. Mindre att köpa inför skolstarten, skönt! På kvällen åt vi middag på en av de två restaurangerna i hamnområdet, som i övrigt är ett inhägnat militärområde. Albin fann med hjälp av ägarinnan, sin och Malins teckningar från förra sommaren, på den här restaurangen sparas alla teckningar i en särskild pärm och efter den här kvällen utökades samlingen med ytterligare två. 

IMG_7606JPG
Albin träffade Harry Potter

IMG_7607JPG
Butik i Den Helder

IMG_7628JPG
I väntan på maten ritas det

IMG_7633JPG
Albin uppklädd inför middag på den kungliga yacht-klubben

IMG_7639JPG
Cabin crew fick presenter av restaurangägarna

IMG_7641JPG
Kapten utanför Koninklijke Marine Jacht Club - endast seglare och militärer välkomna

Från början var planen att nu segla vidare till Cuxhaven och Tyskland, men längs vägen hade vi fått många tips om den holländska ön Vlieland, en av många holländska och tyska öar som ligger som ett pärlband upp mot Danmark, de Frisiska öarna. Vi bestämde oss för att ge ön en chans och det ångrar vi inte! På ön tar man sig främst fram med cykel och vi ville inte vara sämre så vi tog oss snabbt bort till en av många cykeluthyrare. Vi var dock lite övermodiga då vi hyrde en egen cykel till Malin, som inte cyklat på ett år och dessförinnan hade ungefär en säsongs cyklande i benen. Efter tappra försök med den dessutom tunga cykeln och med annorlunda vinklat styre gav hon gråtande upp. Vi såg vår planerade cykelutflykt kommande dag gå upp i rök, innan vi kom på att vi sett barn-tandemcyklar. Vi bytte raskt till en sådan och kunde sedan trampa in till öns enda lilla stad, knappt 1,5 kilometer bort. Malin som torkat tårarna strålade nu av glädje där vi trampade fram och peppen inför morgondagen var åter stor. 

IMG_7137jpg
Carro och Malin på tandemcykel

IMG_7139jpg
Albin fick en mountain bike

Så i fredags trampade vi oss runt ön (tyvärr utan cykelhjälmar då detta inte fanns att hyra märkligt nog, tack och lov så finns nästan inga bilar på ön och vi cyklade mestadels på sandade stigar). Vi vet inte exakt hur långt vi tog oss, men någonstans mellan 1,5-2 mil blev det nog. Och så underbart det var. Det hela blev inte sämre av att vi äntligen, äntligen, fick se den där stora gula solen som vi varit så bortskämda med under vår tid i Karibien. Vi stannade för lunch vid en restaurang vid den milslånga stranden på öns nordvästra sida och avslutade sedan med ytterligare en tur bland stadens små fina butiker. 

IMG_7651JPG
Kapten visar hur man matar hästar

IMG_7655jpg
Albin matar häst

IMG_7656JPG
Malin matar häst

IMG_7669JPG
Vlielands sanddynor

IMG_7672JPG
Långa sandstränder på Vlieland

IMG_7687JPG
Besättning på cykeläventyr

Tillbaka i hamn kunde vi välkomna S/Y Marthelsa som vi lyckats locka dit på vägen mot Danmark och senare möttes vi upp i hamnrestaurangen för gemensam middag. Barnen var minst lika glada över återseendet och ägnade mestadelen av kvällen åt lek och bus vid hamnens lilla lekplats, men däremellan fick de i alla fall i sig lite mat och dryck.

IMG_7171jpg
Middag tillsammans med besättningen på S/Y Marthelsa

IMG_7717JPG
Albin och Theodor

På lördagen blev det en promenad fram och tillbaka till stan för lunch och sedan var det dags för fotboll igen. Kvartsfinal mellan Danmark och Tjeckien och tillsammans med våra danska vänner på S/Y Marthelsa bänkade vi oss framför tv:n i vår båt, med plockmat i röda och vita toner och egengjorda danska flaggor (Malin). Dansk seger! 

IMG_7723JPG
Plockmat i röda och vita färger

IMG_7727JPG
Kapten Martin hejar på Danmark

I söndags var det återigen dags att vinka hej då till Marthelsa, som vi träffade för första gången på vägen ner, i Cascais förra hösten och därefter seglat ARC:en, firat jul, och njutit av Karibien tillsammans med. Den här gången var vi mer säkra på att våra vägar inte skulle mötas mer den här sommaren då de skulle segla direkt till Danmarks västkust medan vi skulle vika av in mot Kiel-kanalen. Så det var med lite sorg i hjärtat som vi sa hej då, men... vår härliga cykelutflykt har gett oss blodad tand och vi siktar nu på segelsemester i Danmark nästa år, med cyklar ombord! Så då hoppas vi kunna träffa Martin, Sara, Theo och Elise igen! 

IMG_7732JPG
Hej då S/Y Marthelsa

Efter ett drygt dygns segling kom vi igår till Cuxhaven och med det mötte vi nu oss själva. Här var vi för exakt ett år sedan, då med allt det fantastiska som detta år bjudit på, framför oss. Då var vi fyllda av förväntan och förundrade över hur långt vi redan tagit oss. Nu seglar vi åt andra hållet, med många fina minnen, erfarenheter och en stor tacksamhet i bagaget, men också en förväntan inför hösten inför allt det fina som livet hemma också bjuder på. Efter en och en halv dag här seglar vi imorgon in mot Kiel-kanalen, med stopp i Rendsburg ungefär halvvägs i kanalen, helt enligt vår EM-anpassade planering, för att kunna se Danmarks semifinal mot England. Därefter ska vi slussa oss ut till bräckt vatten för att sedan, slutligen återigen angöra svensk mark. Någon gång framåt helgen siktar vi på att nå Simrishamn, förutsatt att vinden är på vår sida och inte mot... På återseende i Sverige! 

IMG_7737JPG
Marabou chokladkakor i tyskbutik!!

// Carro och kapten

Senast vi skrev var det söndag och vi var inblåsta i Cuxhafen. De starka vindarna höll i sig ytterligare ett par dagar, så även måndagen och tisdagen spenderades där. Det blev mycket tid i båten, men det gick ingen nöd på oss. Vi fördrev tiden med spel, böcker, kortare promenader/lekparksbesök (i ömsom regn, ömsom sol), iPads och lek. Och när vi i tisdags överraskades av en störtskur på promenaden, så var inte cabin crew nödbedda att söka skydd på hamburger-restaurangen som vi besökte första dagen, för vem tackar nej till en läskande jordgubbs-lemonad?

IMG_0164jpg
Cabin crew får jordgubbslemonad

IMG_0169JPG
Kvällspromenad mellan skurarna

I onsdags lättade äntligen vindarna och vi kunde kasta loss från Cuxhaven. Klockan halv fem på morgonen (med högvattnet) styrde vi ut från hamnen och dagen bjöd på sol (dock inte särskilt varmt) och fin segling. Cabin crew fick Postafen mot sjösjuka och avnjöt ett Harry Potter-DVD-marathon inne i båten utan minsta besvär. Carro tar hellre Marzine, vilket är en medicin som vi köpt i Norge då den sedan många år inte finns i Sverige. Nu verkar den dock tyvärr (!!!) ha slutat tillverkas helt och därför försöker Carro snåla på dem vi har kvar. Därför tog hon ingen tablett, vilket skulle visa sig vara dumsnålt. Det gungade trots allt en hel del och det blev mest vila i sittbrunnen för hennes del, så kapten fick dra det tyngsta lasset. Men så är han ju kapten också (och blir inte sjösjuk), då är det bara att bita ihop, hehe... (mvh Carro)

IMG_0172jpg
Glad saltstänkt kapten som inte blir sjösjuk

IMG_2808jpg
Liket lever! (Mvh Kapten)

Innan Cabin crew kröp till kojs hissade Albin den nederländska gästflaggan. Natten gick bra, men vid sjutiden på morgonen, när vi just börjat räkna ner de återstående sjömilen vände vinden och regnet tilltog. Något som inte funnits med i alla de prognoser vi lusläst innan avsegling! Det blev kraftig motvind 15 m/s och höga vågor på grund av medströmmen som då mötte vinden. Som grädde på moset svepte också dimman in, Nordsjön bjöd helt enkelt upp till dans. Med hjälp av AIS:en såg vi dock fiskebåtar som tog en genväg in mot Den Helder, vårt mål för dagen. Den genvägen skulle spara oss 15 sjömil (i det läget 3-4 timmar), men som grundast var det 1,2 meter enligt sjökortet. Tack och lov var högvattnet med oss och vi kunde därmed ta samma väg. Vi tog sikte på fiskebåten, vilket inte var lätt i dimman och kunde så småningom i betydligt lättare sjögång förbereda för tilläggning. Så, extremt jobbiga väder- och vindförhållanden som krävde full fokus från både kapten och styrman och två barn ombord, samtidigt som klockan började närma sig frukost.... Inget drömscenario direkt. Men! Vi har ju världens bästa seglarbarn ombord. De sov till halv elva, tittade ut och fick läget förklarat för sig, varpå de kröp ner i sängarna en halvtimme till och kom fram efter tilläggning. Tack för det!
 
IMG_0185jpg
Nederländska gästflaggan hissas

IMG_2834jpg
S/Y Lady Ann säkert förtöjd i Den Helders kungliga gästhamn

Medan Lasse, som tagit den största delen av natten, fick sova ikapp lite, bjöd vi barnen på lite internet för att se två Sommarlovs-avsnitt (tv-program som sänds varje morgon under sommarlovet). Kvällens middag avnjöts i Seglar-caféet i hamnområdet och Albin bjöd kapten på massage som tack för en väl genomförd segling. 

IMG_0196JPG
Lite trött kapten får massage av Albin

IMG_2832jpg
En saltstänkt styrman återhämtar sig snabbt

Vi låg i "Royal marine yacht club" i Den Helder, en gästhamn som ligger inom inhägnat militärt område. Hamnkaptenen var oerhört trevlig och hjälpte till vid tilläggning samt bjöd barnen på isglass. I hamnen kryllade det av krabbor och våra barn som enbart seglat i Östersjön fick efter frukost i fredags äntligen stifta bekantskap med dessa krab(b)ater för första gången. Ett lyckat möte! (I alla fall för Cabin crew). 

IMG_0199JPG
Malin håvar krabbor

IMG_0202jpg
Albin med fångsten

IMG_0201JPG
Krabba


IMG_0204JPG
Alla krabborna återfördes såklart till havet efter avslutat fiske!

Då Den Helder som sagt är en stor militärbas finns där ett stort marint museum. Där utanför står en stor ubåt uppställd och cabin crew poserade glatt på kanonen under den, gulp...

IMG_0209jpg
Kanon-barn!

IMG_2839jpg
Besättningen med Den Helders gästhamn i bakgrunden

I hamnen träffade vi också två andra svenska båtar och en dansk, samtliga på väg hemåt efter många år ute på haven. Så efter en eftermiddag på stan avnjöt vi middagen tillsammans med de svenska besättningarna på Yacht-klubbens egna restaurang, öppen enbart för seglare som angjort gästhamnen. Birgitta och Eric på S/Y Ariel IV och Kristina och Janne på S/Y Liv delade med sig av sina många äventyr, väldigt spännande och inspirerande. De bekräftade också att de ljussken vi sett vid spolning av toaletten nattetid var mareld som vi misstänkt och lovade att ännu mer skulle komma söderut. För att inte tala om ännu fler sälar och delfiner. Det blev en kväll vi kommer ha med oss länge i våra hjärtan. Tack!

IMG_2842jpg
Trevligt middagssällskap

Medan de andra svenskarna startade redan vid femtiden för att få medström norrut tog vi lite sovmorgon och gav oss av strax efter nio. Inte långt från Den Helder såg vi först två nyfikna sälar som kikade upp från vattenytan och därefter plötsligt något svart med tydlig ryggfena komma uppdykande för att snabbt dyka ner igen. Wow! Troligen var det en tumlare, men helt säkra är vi inte. Under dagens segling såg vi samma sak ytterligare ett par gånger och det gav mersmak, vi är redo för delfiner!

IMG_0219JPG
Cabin girl gillar sälar och delfiner

Efter 40 sjömil lade vi i eftermiddags till i IJmuiden, fortfarande i Holland. Även om solen sken större delen av dagen var vindarna väldigt kalla och det var jacka och mössa på som gällde när man satt vid rodret. Precis bredvid hamnen finns en lång sandstrand och vi tog en tur dit efter tilläggning. Just då var det lågvatten och det tog en liten stund att ta sig över stranden ner till vattenbrynet. Termometern i båten visade på en vattentemperatur på 17 grader och det i kombination med kall vind avskräckte åtminstone oss vuxna från bad. Men barnen, som "bara skulle bada fötterna" tog sig till slut ett rejält bad och njöt av de lagom höga vågorna. Äntligen fick de bada igen, de har längat så och då duger 17 grader lätt! Så även om vi har det väldigt bra och försöker njuta av dagarna så ska vi inte sticka under stolen med att vi längtar till varmare, soligare och badvänligare dagar. Men de kommer, det vet vi! 

IMG_2798jpg
Mot IJmuiden

IMG_0226jpg
Barn som badar = glada barn

IMG_0229JPG
Kapten inspekterar stranden

IMG_2854jpg
Carro räknar sandkorn

IMG_2853jpg
IJmuiden beach resort

Sist men inte minst, hur påverkar Corona oss i Holland? Ungefär som i Sverige skulle vi säga. Här finns inga krav på munskydd och knappt någon som använder det frivilligt. Det sitter skyltar uppe om att hålla avstånd och det erbjuds handsprit i de flesta butiker. I hamnarna är vartannat handfat och varannan dusch avspärrad, liksom det var i Tyskland, allt för att bibehålla avstånd. Hur effektivt det dock är, med tanke på att man då istället blir fler som använder samma handfat/dusch efter varann, är oklart. I de flesta affärer är varje (vuxen) person tvungen att ta en kundvagn/kundkorg, oavsett om och hur mycket man ska handla. Vi har inte riktigt klurat ut varför, men kanske för att skydda personalen. Om man lägger alla varorna i kundkorgen/-vagnen minskar kanke kontaktytorna för möjlig smitta? Här i IJmuiden fick vi också fylla i ett formulär med personuppgifter inklusive passnummer (crew list) samt avreseort och destination, adresserat till Nederländska Immigration office, vilket vi inte behövde göra i Den Helder. Om formuläret beror på Corona eller inte framgår dock inte, men ska fyllas i av alla utlänningar som reser in i och ut från Holland. 

Nu ska vi sätta oss och planera lite för de kommande dagar. Det är en avvägning mellan att få lagom långa etapper för att också hinna se oss om där vi är mot att hinna över Biscaya medan vindarna ännu är mer tillåtande än under senare delen av sommaren.

// Carro & kapten